ความหมายของคำว่า libelous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈlaɪbələs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈlaɪbələs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่เกี่ยวข้องกับการถูกกล่าวหาในทางพิมพ์ หรือ ที่อาจทำให้ชื่อเสียงของบุคคลหรือองค์กรเสียหาย
ตัวอย่าง: The article was found to be libelous and was removed from the website. (บทความถูกพบว่าเป็นการกล่าวหาและถูกนำออกจากเว็บไซต์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'libel' ซึ่งหมายถึงการกล่าวหาทางพิมพ์ และ 'ous' ซึ่งเป็นคำขยายความหมายที่แสดงถึงคุณค่าหรือคุณสมบัติของสิ่งที่อยู่ก่อนหน้า
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการกล่าวหาทางพิมพ์ที่อาจทำให้บุคคลหรือองค์กรเสียชื่อเสียง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: defamatory, slanderous
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: complimentary, laudatory
✍️ การจำด้วยวลี
- libelous statement (คำพูดที่เป็นการกล่าวหา)
- libelous accusation (ข้อกล่าวหาที่เป็นการถูกหมาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The lawyer argued that the article was libelous and demanded a retraction. (ทนายความเถียงว่าบทความเป็นการกล่าวหาและต้องการให้ถอนคำพูดกลับ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a journalist wrote a libelous article about a famous actor, which led to a lawsuit and the journalist's career downfall. The actor's reputation was restored after the truth came out.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งนักข่าวเขียนบทความที่เป็นการกล่าวหาต่อนักแสดงที่มีชื่อเสียง ซึ่งนำไปสู่คดีทางกฎหมายและการล่มสลายของอาชีพของนักข่าว ชื่อเสียงของนักแสดงกลับคืนค่าหลังจากที่ความจริงออกมา