ความหมายของคำว่า lieu ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /lju/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /lju:/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สถานที่, ตำแหน่งที่ตั้ง
ตัวอย่าง: In lieu of a physical meeting, we can have a virtual one. (แทนที่จะมีการประชุมทางตนเอง เราสามารถมีการประชุมเสมือนจริง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'lieu' ซึ่งหมายถึง 'สถานที่' และเป็นส่วนหนึ่งของคำว่า 'in lieu of' ซึ่งหมายถึง 'แทนที่จะเป็น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคำว่า 'location' ซึ่งมีความหมายคล้ายกับ 'lieu'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: location, place
คำตรงข้าม:
- คำนาม: nowhere, void
✍️ การจำด้วยวลี
- in lieu of (แทนที่จะเป็น)
- take one's place in lieu (เข้ามาแทนที่)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The company offered a bonus in lieu of a salary increase. (บริษัทให้โบนัสแทนที่จะเพิ่มเงินเดือน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine you are at a party and you want to leave, but your friend offers you a drink in lieu of leaving. You think about the 'lieu' or place where you would rather be, and decide to stay.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพว่าคุณอยู่ที่งานปาร์ตี้และต้องการจะออกไป แต่เพื่อนของคุณให้เครื่องดื่มแทนที่คุณจะออกไป คุณคิดถึง 'lieu' หรือสถานที่ที่คุณอยากไปแทน และตัดสินใจที่จะอยู่