ความหมายของคำว่า liquidate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈlɪkwɪˌdeɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈlɪkwɪdeɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ยุบบริษัท, จัดการกับสินทรัพย์ของบุคคลหรือกิจการ
ตัวอย่าง: The company was liquidated after years of financial struggles. (บริษัทถูกยุบหลังจากปีมานั้นต้องดิ้นรนกับปัญหาทางการเงิน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'liquid', ซึ่งหมายถึง ของเหลว และ 'ate' ซึ่งเป็นคำที่ใช้เสริมความหมายในภาษาอังกฤษ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'liquidate' ที่เกี่ยวข้องกับการยุบบริษัทหรือจัดการกับสินทรัพย์เพื่อแปลงเป็นเงินสด
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: dissolve, wind up
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: establish, start
✍️ การจำด้วยวลี
- liquidate assets (จัดการกับสินทรัพย์)
- liquidate a company (ยุบบริษัท)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The bank decided to liquidate the assets of the bankrupt company. (ธนาคารตัดสินใจจัดการกับสินทรัพย์ของบริษัทที่ล้มละลาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a company that faced many challenges. Eventually, it had to be liquidated to pay off its debts. The process was like turning solid assets into liquid cash, flowing away like a river to settle the obligations.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีบริษัทที่เผชิญกับความท้าทายมากมาย ในที่สุดก็ต้องถูกยุบเพื่อชำระหนี้ กระบวนการนี้เหมือนกับการแปลงสินทรัพย์ที่เป็นแข็งให้เป็นเงินสด ไหลออกไปเหมือนแม่น้ำเพื่อชำระหนี้ที่ตกลงกัน