ความหมายของคำว่า lodge ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /lɑːdʒ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /lɒdʒ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：บ้านเล็ก ๆ ที่อยู่ในป่า หรือที่พักต่าง ๆ เช่น บ้านพักของผู้ค้าปลีก
ตัวอย่าง: They stayed in a hunting lodge in the forest. (พวกเขาพักอาศัยในบ้านพักล่าเสือในป่า.) - คำกริยา (v.)：พาเข้าเรือน พักอาศัย หรือยื่นคำร้อง
ตัวอย่าง: He decided to lodge a complaint against the company. (เขาตัดสินใจยื่นคำร้องต่อบริษัท.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาลอนดอนภาษาอังกฤษโบราณ หมายถึง บ้านหรือที่พัก
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความคิดถึงบ้านเล็ก ๆ ในป่าหรือที่พักที่เงียบสงบ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: cabin, cottage
- คำกริยา: accommodate, file
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: evict, dismiss
✍️ การจำด้วยวลี
- lodge a complaint (ยื่นคำร้อง)
- hunting lodge (บ้านพักล่าเสือ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The lodge was cozy and perfect for a weekend getaway. (บ้านพักนั้นสวยงามและเหมาะสำหรับการหนีความคึกคักในวันหยุดสุดสัปดาห์.)
- คำกริยา: The hikers decided to lodge in a nearby village for the night. (นักปีนเขาตัดสินใจพักอาศัยในหมู่บ้านใกล้เคียงในคืนนั้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a remote forest, there was a small lodge where travelers would rest. One day, a weary traveler found the lodge and decided to lodge there for the night. The next morning, he felt refreshed and continued his journey, grateful for the lodge's hospitality.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในป่าทางไกลมีบ้านพักเล็ก ๆ ที่นักเดินทางมาพักผ่อน วันหนึ่งนักเดินทางที่เหน็ดเหนื่อยพบบ้านพักและตัดสินใจพักผ่อนที่นั่นในคืนนั้น ในเช้าวันรุ่งขึ้นเขารู้สึกสดชื่นและก้าวต่อไปบนการเดินทางของเขา รู้สึกขอบคุณต่อการต้อนรับของบ้านพัก