ความหมายของคำว่า longing ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈlɔːŋɪŋ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈlɒŋɪŋ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความปรารถนา, ความปรารถนารุนแรง
ตัวอย่าง: She expressed her longing for home. (เธอแสดงความปรารถนาที่จะกลับบ้าน.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่แสดงความปรารถนา, ที่ปรารถนาอย่างยาวนาน
ตัวอย่าง: There was a longing look in his eyes. (มีลักษณะที่ปรารถนาอย่างยาวนานในดวงตาเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'long' ซึ่งหมายถึง 'ยาว' และมีความหมายที่ขยายออกไปสู่ความปรารถนาหรือความปรารถนาอย่างยาวนาน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความปรารถนาที่ยาวนานเหมือนกับความยาวของทางที่ต้องเดินเพื่อไปถึงความต้องการ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: yearning, craving
- คำคุณศัพท์: desirous, eager
คำตรงข้าม:
- คำนาม: indifference, apathy
- คำคุณศัพท์: uninterested, indifferent
✍️ การจำด้วยวลี
- longing for (ปรารถนาอย่างยาวนานสำหรับ)
- longing look (ความยิ่งใหญ่ในดวงตาที่แสดงความปรารถนา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The poem expresses a deep longing for peace. (บทกวีแสดงความปรารถนาอย่างลึกซึ้งสำหรับความสงบสุข.)
- คำคุณศัพท์: He gave her a longing glance. (เขามองเธอด้วยความปรารถนาอย่างยาวนาน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a traveler who had a deep longing to find the hidden treasure. His journey was long and filled with challenges, but his longing never faded. Eventually, he found what he was looking for, and his longing was fulfilled.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีนักเดินทางคนหนึ่งที่มีความปรารถนาอย่างลึกซึ้งที่จะค้นหาสมบัติที่ซ่อนอยู่ การเดินทางของเขายาวนานและเต็มไปด้วยความท้าทาย แต่ความปรารถนาของเขาไม่เคยหายไป ในที่สุดเขาก็พบสิ่งที่เขาตามหา และความปรารถนาของเขาก็เสร็จสิ้น