พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า low ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /loʊ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ləʊ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ต่ำ, ต่ำกว่าปกติ, น้อย
        ตัวอย่าง: The water level is low. (ระดับน้ำต่ำ.)
  • คำกริยา (v.):ทำให้ต่ำลง, ลดลง
        ตัวอย่าง: He lowered his voice. (เขาทำให้เสียงต่ำลง.)
  • คำนาม (n.):จุดต่ำสุด, ระดับต่ำ
        ตัวอย่าง: The low of the stock market was reached today. (จุดต่ำสุดของตลาดหุ้นถูกบันทึกในวันนี้.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษโบราณ 'hlāw' ซึ่งหมายถึง 'สูงต่ำ' หรือ 'ระดับ'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงความต่ำเช่นระดับน้ำในถังน้ำที่หมด

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: short, minimal
  • คำกริยา: decrease, reduce
  • คำนาม: minimum, bottom

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: high, tall
  • คำกริยา: increase, raise
  • คำนาม: maximum, peak

✍️ การจำด้วยวลี

  • low cost (ต้นทุนต่ำ)
  • low temperature (อุณหภูมิต่ำ)
  • low profile (โพรไฟล์ต่ำ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The low ceiling made the room feel cramped. (เพดานต่ำทำให้ห้องรู้สึกแคบ.)
  • คำกริยา: The farmer lowered the bucket into the well. (ชาวนาทำให้ถังลงไปในบ่อ.)
  • คำนาม: The low in the valley was covered with fog. (จุดต่ำสุดในหุบเขาถูกครอบคลุมด้วยหมอก.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, in a low valley, there lived a wise old man who always advised people to stay humble and keep their expectations low. This way, they would never be disappointed and always find happiness in simple things.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต ในหุบเขาที่ต่ำกว่าปกติ มีชายอายุสูงที่ฉลาดผู้หนึ่งอยู่ ผู้ซึ่งมักแนะนำคนอื่นให้อยู่อย่างถ่อมตนและรักษาความคาดหวังให้ต่ำ ด้วยวิธีนี้ พวกเขาจะไม่ผิดหวังและมักจะพบความสุขในสิ่งที่เรียบง่าย