พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า lull ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /lʌl/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /lʌl/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ทำให้เงียบหรือสงบลง
        ตัวอย่าง: The gentle music lulled the baby to sleep. (เพลงอ่อน ๆ ทำให้เด็กนอนหลับ.)
  • คำนาม (n.):ช่วงเวลาของความเงียบหรือสงบ
        ตัวอย่าง: There was a lull in the conversation. (มีช่วงเวลาสงบในการสนทนา.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'lēlan' ซึ่งหมายถึง 'ส่งเสียง' หรือ 'เปล่งเสียง'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการที่คุณนอนหลับอย่างสงบเมื่อฟังเพลงลูลบี้

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: soothe, calm
  • คำนาม: calm, quiet

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: agitate, excite
  • คำนาม: commotion, uproar

✍️ การจำด้วยวลี

  • lull someone into a false sense of security (ทำให้ใครสักคนรู้สึกปลอดภัยผิดหวัง)
  • lull before the storm (ช่วงเงียบก่อนพายุ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: The gentle breeze lulled the crowd. (ลมอ่อนทำให้ฝูงชนสงบลง.)
  • คำนาม: The lull in the storm allowed us to leave the shelter. (ช่วงเงียบของพายุทำให้เราออกจากที่กำบัง.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a gentle breeze that lulled everyone into a deep sleep, creating a peaceful atmosphere. (กลอนเรื่องราวเกี่ยวกับลมอ่อนที่ทำให้ทุกคนหลับลง สร้างบรรยากาศที่สงบสุข.)

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในสมัยก่อน มีลมอ่อนคลี่คลายที่ทำให้ทุกคนหลับใหล สร้างบรรยากาศที่สงบสง่า