ความหมายของคำว่า lure ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /lʊr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /lʊə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สิ่งที่ดึงดูดหรือล่อให้เข้ามา
ตัวอย่าง: The fisherman used a lure to attract fish. (ชายประมงใช้ลูรเพื่อดึงดูดปลา.) - คำกริยา (v.)：ดึงดูดหรือล่อให้เข้ามา
ตัวอย่าง: The promise of adventure lured him to the unknown. (การสัญญาว่าจะมีการผจญภัยดึงดูดให้เขาไปสู่ความไม่รู้จัก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาต้นกรีก 'lūron' ซึ่งหมายถึงของที่ใช้เสริมความสวยงาม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการใช้ลูรในการตกปลาหรือการดึงดูดความสนใจ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: bait, attraction
- คำกริยา: attract, entice
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: repel, deter
✍️ การจำด้วยวลี
- lure someone away (ดึงดูดให้ใครบางคนหนีไป)
- lure into a trap (ล่อให้เข้ากับกับดัก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The colorful lure caught the fish's attention. (ลูรสีสดใสดึงดูดความสนใจของปลา.)
- คำกริยา: The beautiful scenery lured many tourists. (ทิวทัศน์ที่สวยงามดึงดูดนักท่องเที่ยวจำนวนมาก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a clever fisherman who crafted the most beautiful lures to catch his fish. His lures were so attractive that even the fish couldn't resist them, and he always returned home with a bountiful catch.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายประมงที่ฉลาดผลิตลูรที่สวยงามที่สุดเพื่อจับปลา ลูรของเขาดึงดูดมากจนปลาก็ต้องยอมจำนน และเขาก็กลับบ้านพร้อมกับปลาคอลัมน์ที่อุดมสมบูรณ์