ความหมายของคำว่า luxury ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈlʌkʃəri/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈlʌkʃəri/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความอร่อยที่ยิ่งใหญ่, ความสุขสบายที่มีความสมบูรณ์
ตัวอย่าง: The hotel offers luxury accommodation. (โรงแรมนี้ให้บริการที่พักที่หรูหรา.) - คำคุณศัพท์ (adj.)：หรูหรา, หร่าองค์ความสุข
ตัวอย่าง: They live in a luxury apartment. (พวกเขาอาศัยอยู่ในอพาร์ทเมนท์ที่หรูหรา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'luxus' ซึ่งหมายถึง 'ความหรูหรา, ความสุขสบาย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการใช้ชีวิตที่หรูหรา เช่น การเดินทางด้วยเรือยอชท์หรูหรา
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: opulence, extravagance
- คำคุณศัพท์: lavish, deluxe
คำตรงข้าม:
- คำนาม: necessity, hardship
- คำคุณศัพท์: simple, modest
✍️ การจำด้วยวลี
- luxury goods (สินค้าหรูหรา)
- luxury hotel (โรงแรมหรูหรา)
- luxury car (รถยนต์หรูหรา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The luxury of the spa was beyond my expectations. (ความหรูหราของสปาเกินคาดคิดของฉัน.)
- คำคุณศัพท์: She wore a luxury watch. (เธอสวมนาฬิกาหรูหรา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a king who loved luxury so much that he built a palace entirely made of gold. The palace was filled with the finest luxuries from around the world, and it became a symbol of ultimate wealth and comfort.
เรื่องราวภาษาไทย:
กิจการเมื่อก่อน มีกษัตริย์คนหนึ่งที่ชอบความหรูหรามาก จนเขาสร้างวังที่ทำด้วยทองคำทั้งหมด วังเต็มไปด้วยความหรูหราที่ดีที่สุดจากทั่วโลก และกลายเป็นสัญลักษณ์แห่งความมั่งคั่งและความสบายสุดขั้ว