ความหมายของคำว่า malfeasance ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌmælˈfiːzəns/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌmælˈfiːzəns/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การกระทำผิดกฎหมายหรือมิชอบ
ตัวอย่าง: The official was charged with malfeasance for misusing public funds. (เจ้าหน้าที่ถูกกล่าวหาว่ากระทำผิดกฎหมายโดยใช้เงินประชาสันดานอย่างผิดปกติ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'malfeasant' ซึ่งมาจาก 'mal' (ผิด) + 'feasance' (การกระทำ)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการกระทำที่ผิดกฎหมายเช่นการขโมยหรือการทุจริต
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: misconduct, wrongdoing
คำตรงข้าม:
- คำนาม: integrity, honesty
✍️ การจำด้วยวลี
- malfeasance in office (การกระทำผิดกฎหมายในตำแหน่ง)
- charge of malfeasance (ข้อกล่าวหาว่ากระทำผิดกฎหมาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The investigation uncovered malfeasance in the financial department. (การตรวจสอบที่ทำให้เปิดเผยการกระทำผิดกฎหมายในฝ่ายการคลัง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a public official was accused of malfeasance when he was caught embezzling funds meant for public welfare. The community was shocked by his actions, which led to a thorough investigation and his eventual prosecution.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง เจ้าหน้าที่ของรัฐถูกกล่าวหาว่ากระทำผิดกฎหมายเมื่อถูกจับในการแผล่งเงินที่หมดสภาพสำหรับสวัสดิภาพของประชาชน ชุมชนตกใจกับการกระทำของเขา ซึ่งนำไปสู่การตรวจสอบอย่างละเอียดและคดีพิจารณาขั้นสุดท้ายของเขา