ความหมายของคำว่า mantle ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈmæntl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈmæntl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ผ้าคลุมหน้าที่คล้ายผ้าพันคอหรือผ้าคลุมเสื้อคลุมหัว
ตัวอย่าง: She wore a red mantle over her dress. (เธอสวมผ้าคลุมสีแดงที่คล้ายผ้าพันคอบนเสื้อของเธอ.) - คำกริยา (v.)：คลุมด้วยผ้าหรือของอื่นๆ
ตัวอย่าง: The hills were mantled in snow. (เนินเขาถูกคลุมด้วยหิมะ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'mantellum' ซึ่งหมายถึง 'ผ้าคลุม'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของผ้าคลุมที่คล้ายกับผ้าพันคอหรือผ้าคลุมเสื้อ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: cloak, shawl
- คำกริยา: cover, envelop
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: uncover, expose
✍️ การจำด้วยวลี
- take up the mantle (รับหน้าที่หรือความรับผิดชอบ)
- drop the mantle (ปล่อยหน้าที่หรือความรับผิดชอบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The knight's mantle was decorated with his family crest. (ผ้าคลุมของอัศวินประดับด้วยตราเครื่องของตระกูลของเขา.)
- คำกริยา: The mountains were mantled in mist. (ภูเขาถูกคลุมด้วยหมอก.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In ancient times, a mantle was not just a piece of clothing but also a symbol of authority and protection. Knights would wear mantles adorned with their family crests, signifying their lineage and responsibilities.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในสมัยโบราณ ผ้าคลุมไม่เพียงแต่เป็นเสื้อผ้าชนิดหนึ่ง แต่ยังเป็นสัญลักษณ์แสดงอำนาจและการคุ้มครอง อัศวินจะสวมผ้าคลุมที่ประดับด้วยตราเครื่องของตระกูลของตน แสดงถึงระดับสถานะและความรับผิดชอบ