ความหมายของคำว่า marshal ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈmɑːrʃəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈmɑːʃəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ผู้บัญชาการทางทหารหรือตำรวจที่มีตำแหน่งสูง
ตัวอย่าง: The Air Marshal is responsible for the safety of the flight. (ผู้บัญชาการที่บินรับผิดชอบความปลอดภัยของเที่ยวบิน.) - คำกริยา (v.)：จัดเรียงหรือจัดลำดับ
ตัวอย่าง: The general marshaled his troops for battle. (นายพลจัดกองทัพของเขาให้พร้อมสำหรับการต่อสู้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฮันนีมาร์กซึ่งหมายถึง 'คนรับผิดชอบการจัดการ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการจัดกองทัพให้เป็นระเบียบเพื่อสงคราม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: commander, chief
- คำกริยา: organize, arrange
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: disorganize, disorder
✍️ การจำด้วยวลี
- marshal forces (จัดกองกำลัง)
- marshal resources (จัดการทรัพยากร)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The Marshal of the court ensured everyone followed the rules. (ผู้บัญชาการของศาลให้ทุกคนปฏิบัติตามกฎ.)
- คำกริยา: She marshaled her arguments before the debate. (เธอจัดเตรียมข้อโต้แย้งของเธอก่อนการอภิปราย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a Marshal who was known for his ability to organize large events. One day, he was tasked with organizing a grand parade. He marshaled all the participants and ensured everything ran smoothly, making the event a huge success.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเคยมีผู้บัญชาการที่รู้จักกันในความสามารถในการจัดการงานขนาดใหญ่ วันหนึ่งเขาถูกมอบหมายหน้าที่ในการจัดงานประชุมขบวนกิจกรรมอันยิ่งใหญ่ เขาจัดการผู้เข้าร่วมทุกคนและตรวจสอบให้แน่ใจว่าทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น ทำให้งานนี้ประสบความสำเร็จอย่างยิ่ง