ความหมายของคำว่า mawkish ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈmɔːkɪʃ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈmɔːkɪʃ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เหม็นตัวตน, น่ารังเกียจ, ไร้ความจริงใจ
ตัวอย่าง: The mawkish sentimentality of the movie was hard to watch. (ความเหม็นตัวตนของความโศกเศร้าในหนังยากที่จะดู.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า mawk, ซึ่งเป็นคำเฉพาะที่หมายถึงสัตว์เล็ก ๆ ที่กินเนื้อเยื่อเสีย
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความเหม็นตัวตนเหมือนกับสัตว์ที่กินเนื้อเยื่อเสีย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: sentimental, cloying
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: sincere, genuine
✍️ การจำด้วยวลี
- mawkish sentiment (ความโศกเศร้าเหม็นตัวตน)
- mawkish display (การแสดงออกที่เหม็นตัวตน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The mawkish poem made everyone uncomfortable. (บทกวีที่เหม็นตัวตนทำให้ทุกคนไม่สบายใจ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a mawkish poet who wrote overly sentimental poems that made people cringe. His poems were so cloying that they were hard to listen to, just like the smell of rotten flesh is hard to bear. One day, a wise old man advised him to write from the heart, and the poet's work became genuine and heartfelt, no longer mawkish.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีกวีที่เขียนบทกวีที่โศกเศร้ามากเกินไปทำให้คนฟังรู้สึกขุ่นมัว บทกวีของเขาน่ารังเกียจมากจนยากที่จะฟัง เหมือนกับกลิ่นของเนื้อเยื่อเสียที่ยากที่จะทน วันหนึ่งมีชายที่ปรีชาการแก้ปัญหาให้เขาเขียนจากหัวใจ และงานของกวีก็กลายเป็นจริงใจและเต็มใจ ไม่มีความเหม็นตัวตนอีกต่อไป