พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า meditation ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌmedɪˈteɪʃn/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌmedɪˈteɪʃn/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):การทำสมาธิ, การหยุดพักจิตใจเพื่อทำความเข้าใจในตัวเองและโลกรอบข้าง
        ตัวอย่าง: She practices meditation every morning. (เธอฝึกทำสมาธิทุกเช้า.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'meditatio' ซึ่งหมายถึง 'การครุ่นคิด' หรือ 'การฝึกซ้อม'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

สมาธิเป็นส่วนหนึ่งของวิถีชีวิตทางศาสนาและสุขภาพจิตของคนส่วนใหญ่ในประเทศไทย

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: contemplation, reflection

คำตรงข้าม:

  • คำนาม: distraction, agitation

✍️ การจำด้วยวลี

  • ทำสมาธิ (to meditate)
  • ช่วงสมาธิ (meditation period)
  • สมาธิจิต (mindfulness meditation)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The meditation session helped her relax. (การทำสมาธิช่วยให้เธอผ่อนคลาย.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, a monk used meditation to find inner peace and wisdom. Through years of practice, he became a wise and respected teacher.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน พระสงฆ์คนหนึ่งใช้สมาธิเพื่อหาความสงบภายในและความรู้ ผ่านการฝึกซ้อมหลายปี เขากลายเป็นครูที่มีความรู้และได้รับความเคารพสักการะ