ความหมายของคำว่า meltwater ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈmɛltˌwɔːtər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈmɛltˌwɔːtə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：น้ำที่เกิดจากน้ำแข็งละลาย
ตัวอย่าง: The flow of meltwater from the glacier was a sign of global warming. (การไหลของน้ำละลายจากธารน้ำแข็งเป็นสัญญาณของภาวะโลกร้อน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'melt' ซึ่งหมายถึง 'ละลาย' และ 'water' ซึ่งหมายถึง 'น้ำ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพธารน้ำแข็งที่ละลายและน้ำที่ไหลออกมา
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: glacial runoff, thaw water
คำตรงข้าม:
- คำนาม: ice, frozen water
✍️ การจำด้วยวลี
- meltwater streams (ลำธารน้ำละลาย)
- meltwater pools (บ่อน้ำละลาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The meltwater from the mountains filled the rivers. (น้ำละลายจากภูเขาทำให้แม่น้ำเต็มไปด้วยน้ำ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a land of ice and snow, the sun shone brighter than ever before. The glaciers began to melt, and the meltwater formed streams and pools. This water was crucial for the survival of the local wildlife and plants, as it provided them with the necessary hydration during the dry season.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในแดนที่เป็นน้ำแข็งและหิมะ ดวงอาทิตย์ส่องสว่างกว่าปกติ ธารน้ำแข็งเริ่มละลาย และน้ำละลายก็ก่อให้เกิดลำธารและบ่อน้ำ น้ำนี้มีความสำคัญต่อการอยู่รอดของสัตว์ป่าและพืชพันธุ์ในท้องถิ่น เพราะนำ้นี้ให้ความชื้นที่จำเป็นในช่วงฤดูแล้ง