ความหมายของคำว่า menacing ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈmɛnəsɪŋ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈmenəsɪŋ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ขู่ร้าว, น่ากลัว, ก่อให้เกิดความกลัว
ตัวอย่าง: The menacing storm clouds gathered overhead. (เมฆก่อนพายุที่น่ากลัวรวมตัวกันเหนือหัว.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'menace' ซึ่งหมายถึงการขู่ร้าว หรือสิ่งที่น่ากลัว
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงภาพของคนที่มีอารมณ์ไม่ดีและมองที่ใครสักคนด้วยสายตาที่น่ากลัว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- threatening, scary, intimidating
คำตรงข้าม:
- reassuring, comforting, safe
✍️ การจำด้วยวลี
- menacing look (สายตาที่น่ากลัว)
- menacing behavior (พฤติกรรมที่น่ากลัว)
- menacing tone (น้ำเสียงที่น่ากลัว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The menacing dog kept everyone away from the yard. (สุนัขที่น่ากลัวทำให้ทุกคนห่างจากสนาม.)
- His menacing voice made the room silent. (เสียงพูดที่น่ากลัวของเขาเป็นต้นให้ห้องเงียบลง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a menacing figure who lived in the woods. People were afraid to go near because of his reputation for being dangerous. One day, a brave young man decided to confront him and discovered that the menacing figure was actually just a lonely old man who needed help.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีบุคคลที่น่ากลัวอาศัยอยู่ในป่า คนอื่นๆ กลัวที่จะเข้าใกล้เพราะชื่อเสียงของเขาว่าอันตราย วันหนึ่ง เด็กหนุ่มผู้กล้าหาญตัดสินใจที่จะเผชิญหน้ากับเขา และค้นพบว่าบุคคลที่น่ากลัวนั้นเป็นเพียงชายวัยแก่ที่เหงาและต้องการความช่วยเหลือ