ความหมายของคำว่า metaphor ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈmetəfɔːr/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈmetəfər/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การเปรียบเทียบที่ใช้คำหนึ่งเพื่ออธิบายสิ่งอื่นโดยไม่ใช้คำว่า 'กล่าวว่า' หรือ 'เหมือน'
ตัวอย่าง: 'Life is a journey' เป็นคำพูดที่ใช้ metaphor เพื่ออธิบายชีวิต
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'metapherein' ซึ่งหมายถึง 'ถ่ายโอน' หรือ 'เปลี่ยน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการเปรียบเทียบที่ใช้ในการอธิบายสิ่งต่างๆ โดยไม่ใช่ความจริงที่ตายตัว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: analogy, comparison
คำตรงข้าม:
- คำนาม: literal description, fact
✍️ การจำด้วยวลี
- mixed metaphor (metaphor ที่ผสมผสาน)
- dead metaphor (metaphor ที่ไม่มีความหมายอีกต่อไป)
- extended metaphor (metaphor ที่ขยายความหมาย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The use of metaphors in poetry can enhance the reader's imagination. (การใช้ metaphor ในบทกวีสามารถเสริมความคิดจินตนาการของผู้อ่านได้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a poet who uses metaphors to paint vivid images in the minds of his readers, transforming simple words into profound meanings. (นึกถึงกวีที่ใช้ metaphor เพื่อวาดภาพสีสันในจินตนาการของผู้อ่าน แปลงคำธรรมดาให้เป็นความหมายที่ลึกซึ้ง.)
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงกวีที่ใช้ metaphor เพื่อวาดภาพสีสันในจินตนาการของผู้อ่าน แปลงคำธรรมดาให้เป็นความหมายที่ลึกซึ้ง.