พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า meticulous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /məˈtɪkjələs/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /mɪˈtɪkjʊləs/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):รักความละเอียดลออ, รักความถูกต้องแม่นยำ
        ตัวอย่าง: She has a meticulous approach to her work. (เธอมีวิธีการทำงานที่รักความละเอียดลออ.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'meticul' ซึ่งหมายถึง 'การตัดสินใจอย่างรอบคอบ' และ 'ous' ซึ่งเป็นคำย่อยที่แสดงความมากหรือมีอยู่มาก

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ให้นึกถึงการทำงานของช่างตกแต่งที่ต้องรักษาความสวยงามและความละเอียดลออในการตกแต่ง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • careful, precise, detailed

คำตรงข้าม:

  • careless, sloppy, imprecise

✍️ การจำด้วยวลี

  • meticulous attention to detail (ความสนใจละเอียดอ่อนอย่างละเอียด)
  • meticulous planning (การวางแผนอย่างรอบคอบ)
  • meticulous care (การดูแลอย่างรอบคอบ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The artist's work is known for its meticulous detail. (งานของศิลปินรู้จักกันในความละเอียดลออของรายละเอียด.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a meticulous painter who spent hours perfecting every stroke of his artwork. His dedication to detail made his paintings famous and admired by many.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีช่างวาดที่รักความละเอียดลออ ใช้เวลาหลายชั่วโมงในการปรับแต่งทุกบรรทัดของงานศิลปะของเขา ความมุ่งมั่นในรายละเอียดทำให้งานของเขามีชื่อเสียงและได้รับการยกย่องจากหลายคน