ความหมายของคำว่า middleman ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈmɪdəlmæn/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈmɪdəlmæn/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：คนกลาง, ผู้ค้าขายระหว่างคนสองฝ่าย
ตัวอย่าง: The middleman helped negotiate the deal between the buyer and the seller. (คนกลางช่วยเรียกร้องการตกลงระหว่างผู้ซื้อและผู้ขาย.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'middle' แปลว่า ตรงกลาง และ 'man' แปลว่า คน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการซื้อขายที่มีคนกลางเข้ามาช่วยในการตกลงข้อตกลง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- broker, intermediary, go-between
คำตรงข้าม:
- direct seller, direct buyer
✍️ การจำด้วยวลี
- play the middleman (ทำหน้าที่เป็นคนกลาง)
- eliminate the middleman (กำจัดคนกลาง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The middleman was crucial in the negotiation process. (คนกลางมีความสำคัญในกระบวนการเจรจาต่อรอง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a middleman who helped two parties reach an agreement. His role was essential in ensuring both sides were satisfied with the deal.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีคนกลางคนหนึ่งที่ช่วยให้ฝ่ายต่างๆ บรรลุข้อตกลง บทบาทของเขาสำคัญยิ่งในการตรวจสอบให้แน่ใจว่าทั้งสองฝ่ายพอใจกับข้อตกลง