ความหมายของคำว่า minstrel ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈmɪnstrel/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈmɪnstərəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：นักดนตรีหรือนักร้องในยุคกลางที่เดินทางเพื่อแสดงความสามารถในด้านดนตรีและการร้องเพลง
ตัวอย่าง: The medieval minstrel entertained the king with his songs and music. (นักร้องยุคกลางนั้นสร้างความสนุกสนานให้กับกษัตริย์ด้วยเพลงและดนตรีของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินว่า 'ministerialis' ซึ่งหมายถึง 'บริการ' และเป็นที่มาของคำว่า 'minstrel' ที่หมายถึงนักดนตรีหรือนักร้องที่ให้บริการด้วยความสามารถในด้านดนตรีและการร้องเพลง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงภาพของนักร้องที่สามารถร้องเพลงและเล่นดนตรีได้อย่างคลายคลื่น เช่น นักร้องที่ปรากฏในนิทานหรือวรรณคดียุคกลาง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: troubadour, bard
คำตรงข้าม:
✍️ การจำด้วยวลี
- minstrel show (การแสดงของนักร้องที่มีความสามารถในการร้องเพลงและเล่นดนตรี)
- minstrel's tale (เรื่องราวของนักร้อง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The minstrel's performance was a highlight of the festival. (การแสดงของนักร้องเป็นจุดเด่นของเทศกาล.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a minstrel who traveled from town to town, sharing his songs and stories. His music brought joy and comfort to many, and he became known as the 'wandering minstrel.'
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีนักร้องคนหนึ่งที่เดินทางจากเมืองหนึ่งไปยังเมืองอื่น และแบ่งปันเพลงและเรื่องราวของเขา ดนตรีของเขาให้ความสุขและความสบายใจแก่คนจำนวนมาก และเขาก็ได้รับการรู้จักกันในนาม 'นักร้องที่เดินทางตัวเล็ก ๆ'