ความหมายของคำว่า miraculous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /mɪˈrækjələs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /mɪˈrækjʊləs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่เกี่ยวข้องกับปาฏิหาริย์ หรือที่เกิดขึ้นโดยไม่คาดคิด
ตัวอย่าง: The miraculous recovery of the patient amazed everyone. (การฟื้นตัวที่น่าแปลกใจของผู้ป่วยทำให้ทุกคนประหลาดใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า miracle ซึ่งหมายถึงปาฏิหาริย์ และคำกริยา -ulous ซึ่งหมายถึงการเป็นหรือมีลักษณะของ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นอย่างไม่คาดคิด เช่น การฟื้นตัวของผู้ป่วยที่คนอื่นคาดไม่ถึง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: magical, supernatural, incredible
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: ordinary, normal, usual
✍️ การจำด้วยวลี
- miraculous event (เหตุการณ์ที่เป็นปาฏิหาริย์)
- miraculous escape (การหลบหนีที่เป็นปาฏิหาริย์)
- miraculous recovery (การฟื้นตัวที่เป็นปาฏิหาริย์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The miraculous rescue of the trapped miners was covered by all the news channels. (การช่วยเหลือผู้ขุดที่ติดกับดักที่เป็นปาฏิหาริย์ถูกครอบคลุมโดยทุกช่องข่าว.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a small village experienced a miraculous event when a drought-stricken land suddenly bloomed with life after a mysterious rain. The villagers believed it was a blessing from the heavens.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต หมู่บ้านเล็ก ๆ ประสบกับเหตุการณ์ที่เป็นปาฏิหาริย์เมื่อพื้นดินที่ถูกนากสุริยะหยุดชะงักอย่างกะทันหันเติบโตขึ้นมาใหม่หลังจากฝนที่ลึกลับตกลงมา ชาวบ้านเชื่อว่ามันเป็นพรจากสวรรค์