พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า miserable ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈmɪzərəbl/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈmɪzərəbl/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ทุกข์ทรมาน, ไม่สบาย, เศร้า
        ตัวอย่าง: He felt miserable after losing his job. (เขารู้สึกเศร้ามากหลังจากที่สูญเสียงาน.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า miser ซึ่งหมายถึงคนที่เก็บออมอย่างยิ่ง และ miserable หมายถึง ความทุกข์ทรมานที่เกิดจากการเก็บออมอย่างยิ่ง

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

ให้นึกถึงความเศร้าและความทุกข์ทรมาน เช่น การที่เราสูญเสียความหวังหรือความสุข

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: unhappy, sorrowful, distressed

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: happy, joyful, content

✍️ การจำด้วยวลี

  • feel miserable (รู้สึกเศร้ามาก)
  • miserable condition (สภาพที่ทุกข์ทรมาน)
  • miserable failure (ความล้มเหลวที่น่าสมเพช)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The miserable weather made everyone stay indoors. (อากาศที่เศร้ามากทำให้ทุกคนอยู่ในบ้าน.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a miser who hoarded all his wealth and never spent it. He lived a miserable life, always worrying about losing his money. One day, he realized that his life was empty and decided to share his wealth with those in need, finding happiness and contentment in helping others.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในอดีต มีคนที่รักษามูลค่าของเขาไว้อย่างยิ่งและไม่เคยใช้มัน เขามีชีวิตที่เศร้ามาก มักกังวลเกี่ยวกับการสูญเสียเงินของเขา วันหนึ่ง เขาตระหนักว่าชีวิตของเขาเปล่ามาก และตัดสินใจแบ่งปันมูลค่าของเขากับผู้ที่ต้องการ พบความสุขและความพึงพอใจในการช่วยเหลือผู้อื่น