ความหมายของคำว่า misinterprete ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌmɪs.ɪnˈtɜːr.prɪ.teɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌmɪs.ɪnˈtɜː.prɪ.teɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ตีความผิดพลาด, เข้าใจผิด
ตัวอย่าง: He misinterpreted her silence as anger. (เขาเข้าใจความเงียบของเธอว่าเป็นความโกรธ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'mis-' ซึ่งหมายถึง 'ผิดพลาด' และ 'interpret' ซึ่งหมายถึง 'ตีความ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการตีความผิดพลาดในการสื่อสาร
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: misunderstand, misread
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: understand, interpret correctly
✍️ การจำด้วยวลี
- misinterpret someone's intentions (เข้าใจความตั้งใจของใครผิด)
- misinterpret the situation (เข้าใจสถานการณ์ผิด)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She misinterpreted his joke and got offended. (เธอเข้าใจมุขตลกของเขาผิดและเสียหาย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a man misinterpreted a friendly gesture as a romantic advance, leading to an awkward situation. (ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งเข้าใจท่าทางที่เป็นมิตรว่าเป็นความสนใจในเรื่องความรัก ทำให้เกิดสถานการณ์ที่น่าอึดอัด.)
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีชายคนหนึ่งเข้าใจท่าทางที่เป็นมิตรว่าเป็นความสนใจในเรื่องความรัก ทำให้เกิดสถานการณ์ที่น่าอึดอัด.