ความหมายของคำว่า municipal ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /mjuˈnɪsɪpəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /mjuˈnɪsɪp(ə)l/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เกี่ยวกับเมืองหรือกรุง หรือของรัฐบาลท้องถิ่น
ตัวอย่าง: The municipal government manages local services. (รัฐบาลท้องถิ่นจัดการบริการท้องถิ่น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'municipalis' ซึ่งหมายถึง 'ของเมือง' หรือ 'ของผู้ดำรงตำแหน่งท้องถิ่น'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการบริหารจัดการของเมือง เช่น บริการสาธารณะ สิ่งปลูกสร้าง หรือการจัดการทรัพยากรของเมือง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- local, urban, city
คำตรงข้าม:
- national, federal
✍️ การจำด้วยวลี
- municipal government (รัฐบาลท้องถิ่น)
- municipal services (บริการท้องถิ่น)
- municipal regulations (กฎระเบียบท้องถิ่น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The municipal council is responsible for local planning. (สภาท้องถิ่นรับผิดชอบในการวางแผนท้องถิ่น.)
- Municipal taxes fund public projects. (ภาษีท้องถิ่นเป็นทุนสำหรับโครงการสาธารณะ.)
- The municipal building houses the city's administration. (อาคารท้องถิ่นเป็นที่ตั้งของการบริหารเมือง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a municipal city, the local government worked tirelessly to improve the lives of its citizens. They built parks, libraries, and improved the infrastructure, all funded by municipal taxes. The citizens were proud of their municipal efforts and the city thrived.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองท้องถิ่น รัฐบาลท้องถิ่นทำงานอย่างขยันเพื่อปรับปรุงชีวิตประชาชน พวกเขาได้สร้างสวน ห้องสมุด และปรับปรุงโครงสร้างพื้นฐาน ทั้งหมดนี้ได้รับทุนจากภาษีท้องถิ่น ประชาชนภูมิใจในความพยายามท้องถิ่นและเมืองเติบโตอย่างยิ่ง