ความหมายของคำว่า mutter ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈmʌtər/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈmʌtə/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：พูดอย่างเบา ๆ หรือกระซิบ
ตัวอย่าง: She muttered something under her breath. (เธอพูดอะไรกระซิบอย่างเบา ๆ ใต้ลมหายใจ.) - คำนาม (n.)：การพูดอย่างเบา ๆ หรือกระซิบ
ตัวอย่าง: The mutter of the crowd was barely audible. (เสียงกระซิบของฝูงชนแทบจะไม่ยินยอม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'múttos' ซึ่งหมายถึงคำพูดที่เป็นกลางหรือคำพูดที่ไม่ชัดเจน
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการพูดกับตัวเองหรือพูดอย่างไม่ชัดเจนในที่รวม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: mumble, whisper
- คำนาม: murmur, whisper
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: shout, proclaim
- คำนาม: shout, proclamation
✍️ การจำด้วยวลี
- mutter to oneself (พูดกับตัวเอง)
- mutter under one's breath (พูดกระซิบใต้ลมหายใจ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: He muttered a curse and walked away. (เขาพูดคำหอมหูหอมคอกับตัวเองแล้วเดินทอดทิ้ง.)
- คำนาม: The mutter of the dissatisfied customers was noticeable. (เสียงกระซิบของลูกค้าที่ไม่พอใจนั้นตระหนักได้.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, in a crowded market, a man was muttering about the high prices. His mutterings caught the attention of a nearby vendor, who then offered him a discount, turning his mutter into a smile.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในตลาดที่วุ่นวาย มีชายคนหนึ่งกำลังพูดกับตัวเองเกี่ยวกับราคาที่สูง เสียงกระซิบของเขาได้ดึงความสนใจของพ่อค้าที่อยู่ใกล้ๆ ซึ่งต่อมาให้ส่วนลดแก่เขา ทำให้เสียงกระซิบของเขาเปลี่ยนเป็นรอยยิ้ม