ความหมายของคำว่า naive ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /naɪˈiːv/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /naɪˈiːv/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ไร้ประสบการณ์, ซื่อบื้อ, ไม่รู้ความจริง
ตัวอย่าง: Her naive belief in the goodness of people was often exploited. (ความเชื่อซื่อบื้อของเธอในความดีของคนถูกใช้ประโยชน์บ่อยครั้ง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศสว่า 'naïf' หมายถึง 'ไร้การประณาม' และมีรากศัพท์มาจากภาษาลาติน 'nativus' ซึ่งหมายถึง 'ธรรมชาติ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คุณสามารถนึกถึงคนที่มีความคิดที่ไร้ซึ่งความจริง เช่น เด็กที่ยังไม่รู้จักโลกอย่างแท้จริง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: innocent, unsophisticated
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: experienced, sophisticated
✍️ การจำด้วยวลี
- naive approach (วิธีการที่ไร้ประสบการณ์)
- naive assumption (สมมติฐานที่ไร้ความจริง)
- naive belief (ความเชื่อที่ไร้ประสบการณ์)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: His naive trust in strangers often led him into trouble. (ความไว้วางใจในคนแปลกหน้าของเขาบ่อยครั้งนำไปสู่ปัญหา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a naive young man who believed everything he was told. One day, he was tricked into giving away his fortune, and he learned the hard way about the world's realities.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายหนุ่มคนหนึ่งที่ไร้ประสบการณ์และเชื่อทุกอย่างที่ถูกบอก วันหนึ่งเขาถูกหลอกให้ปล่อยให้ทรัพย์สินของเขาหลุดออกมา และเขาก็ได้เรียนรู้เรื่องความจริงของโลกอย่างยากลำบาก