ความหมายของคำว่า narcissism ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈnɑːrsɪsɪzəm/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /nɑːˈsɪsɪzəm/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.):การหลงตัวเอง, การหลงรักตนเอง
ตัวอย่าง: His narcissism made him oblivious to others' feelings. (การหลงตัวเองของเขาเป็นที่ทำให้เขาไม่สนใจความรู้สึกของคนอื่น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'Narcissus' ในนิยายกรีกโบราณ ซึ่งเป็นชื่อของหนุ่มที่หลงรักตัวเองจนกลายเป็นดอกกุหลาบ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงภาพของคนที่ชอบมองตัวเองในกระจก หรือคนที่ชอบถ่ายรูปตัวเองมากเกินไป
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: self-love, vanity
คำตรงข้าม:
- คำนาม: humility, selflessness
✍️ การจำด้วยวลี
- narcissism disorder (ความผิดปกติของการหลงตัวเอง)
- narcissism behavior (พฤติกรรมของการหลงตัวเอง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The psychologist diagnosed him with narcissism. (นักจิตวิทยาวินิจฉัยเขาว่ามีลักษณะของการหลงตัวเอง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
In Greek mythology, Narcissus was a young man who fell in love with his own reflection in a pool of water, not realizing it was merely an image. He wasted away gazing at his reflection until he eventually died, and flowers grew where he once stood.
เรื่องราวภาษาไทย:
ในตำนานกรีก นาร์ซิสซุสเป็นหนุ่มที่ตกหลุมรักกับภาพสะท้อนของตนเองในบ่อน้ำ โดยไม่รู้ว่ามันเป็นเพียงภาพเสมือน เขาคิดหายใจมองภาพสะท้อนจนในที่สุดเขาก็ตาย และดอกไม้เติบโตขึ้นที่ที่เขาเคยยืนอยู่