ความหมายของคำว่า narrate ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /næˈreɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /nəˈreɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：บรรยาย, อธิบายให้เห็นภาพ, บอกเล่าเรื่อง
ตัวอย่าง: The guide narrated the history of the castle with great enthusiasm. (ผู้ช่วยนำบอกเล่าเรื่องราวของปราสาทด้วยความกระตือรือร้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'narrare' ซึ่งหมายถึง 'บอกเล่า' และมีรากศัพท์ที่เกี่ยวข้องกับการบอกเล่าเรื่อง
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการ 'narrate' โดยเชื่อมโยงกับการบอกเล่าเรื่องราวในหนังสือหรือภาพยนตร์ หรือการบรรยายในรายการทีวี
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: describe, recount, tell
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: conceal, hide
✍️ การจำด้วยวลี
- narrate a story (บอกเล่าเรื่อง)
- narrate an event (บรรยายเหตุการณ์)
- narrate a documentary (บรรยายสารคดี)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She narrated her experiences in the foreign country. (เธอบอกเล่าเรื่องราวของตัวเองในต่างประเทศ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a storyteller narrated a tale so captivating that all who listened were transported to another world.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต นักเล่าขานบอกเล่าเรื่องราวที่น่าดึงดูดมาก จนทุกคนที่ฟังถูกพาไปสู่โลกอีกใบ.