ความหมายของคำว่า needle ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈniːdəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈniːdəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：เข็มขัดผ้า, เข็มเย็บผ้า
ตัวอย่าง: She used a needle and thread to sew the button back on. (เธอใช้เข็มและด้ายเย็บปุ่มกลับไปที่เสื้อ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'nēdon' ซึ่งหมายถึงเข็ม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงเข็มเย็บผ้าที่สามารถใช้เย็บผ้าหรือทำงานฝีมือ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- เข็ม
คำตรงข้าม:
✍️ การจำด้วยวลี
- needle in a haystack (เข็มในฟาร์มข้าวนาป)
- needlework (งานเย็บผ้า)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- ตัวอย่าง: Finding a small piece of metal in the sand is like looking for a needle in a haystack. (การหาชิ้นส่วนโลหะเล็ก ๆ ในทรายก็เหมือนกับการมองหาเข็มในฟาร์มข้าวนาป.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a tailor lost his needle in a large pile of hay. He searched and searched, but it was like looking for a needle in a haystack. Finally, he found it with the help of a magnet.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต ช่างเย็บผ้าเสียเข็มของเขาไปในกองฟาร์มข้าวนาป เขาค้นหาซ้ำแล้วซ้ำเล่า แต่ก็เหมือนกับการมองหาเข็มในฟาร์มข้าวนาป ในที่สุดเขาก็พบเข็มด้วยความช่วยเหลือของแมกนีต์