ความหมายของคำว่า nettle ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈnɛtəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈnɛtəl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：พืชหน่อหญ้าที่มีหนามแหลมคมซึ่งจับหน้าที่ทำให้รู้สึกเจ็บปวด
ตัวอย่าง: He accidentally touched the nettle and felt a sharp pain. (เขาลืมไปสัมผัสพืชหน่อหญ้าและรู้สึกเจ็บปวดแรง.) - คำกริยา (v.)：ทำให้รู้สึกเจ็บปวดหรือรบกวน
ตัวอย่าง: The constant noise nettled the residents. (เสียงต่อเนื่องทำให้ผู้อาศัยรู้สึกรบกวน.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'nettle' ซึ่งหมายถึงพืชหน่อหญ้าที่มีหนาม
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการจับหน้าที่ทำให้รู้สึกเจ็บปวดเหมือนกับการสัมผัสพืชหน่อหญ้า
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: stinging nettle, thorny plant
- คำกริยา: irritate, annoy
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: soothe, calm
✍️ การจำด้วยวลี
- nettled by criticism (รู้สึกรำคาญโดยการวิจารณ์)
- nettled reaction (ปฏิกิริยาที่รำคาญ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The nettle plant is known for its painful sting. (พืชหน่อหญ้าเป็นที่รู้จักเพราะการจับที่เจ็บปวด.)
- คำกริยา: She was nettled by his constant interruptions. (เธอรู้สึกรำคาญโดยการขัดขวางของเขาเสียอย่างต่อเนื่อง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a dense forest, there was a plant named Nettle. It was not like other plants; it had sharp thorns that stung anyone who touched it. One day, a curious deer approached the plant, unaware of its danger. As soon as the deer brushed against the nettle, it felt a sharp pain and quickly learned to avoid the plant in the future.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในป่าหนาแน่นมีพืชชื่อนวล Nettle ซึ่งไม่เหมือนพืชอื่น ๆ มันมีหนามแหลมคมที่จับให้เจ็บปวดกับทุกคนที่สัมผัสมัน วันหนึ่งกวางตัวหนึ่งมาใกล้พืชตัวนี้โดยไม่รู้ถึงอันตราย ทันทีที่กวางเจาะสัมผัสพืชนวล ก็รู้สึกเจ็บปวดและเร็ว ๆ นี้เรียนรู้ที่จะหลีกเลี่ยงพืชตัวนี้ในอนาคต