ความหมายของคำว่า nick ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /nɪk/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /nɪk/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ตัดสันหลังออกเล็กน้อย, ทำรอยขีดข่วนบนวัตถุ
ตัวอย่าง: He nicked the surface of the table with his knife. (เขาตัดสันหลังพื้นผิวโต๊ะด้วยมีดของเขา.) - คำนาม (n.)：รอยขีดข่วนเล็ก ๆ, รอยบากบนวัตถุ
ตัวอย่าง: There is a nick in the vase. (มีรอยขีดข่วนบนกระปุก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาอังกฤษกลางศตวรรษที่ 14 ซึ่งมาจากคำว่า 'nicken' ซึ่งหมายถึง 'to strike' หรือ 'to notch'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงการตัดสันหลังออกเล็กน้อยบนวัตถุเช่นโต๊ะหรือกระปุก
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: scratch, cut
- คำนาม: scratch, notch
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: heal, mend
- คำนาม: repair, restoration
✍️ การจำด้วยวลี
- in the nick of time (ในเวลาสุดท้าย)
- nick something from someone (ขโมยของจากใครบางคน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: She accidentally nicked her finger while cooking. (เธอเสียบนิ้วมือตัวเองอย่างบัคกิ้งขณะทำอาหาร.)
- คำนาม: The nick in the wall was barely noticeable. (รอยขีดข่วนบนผนังแทบจะไม่มองเห็น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a boy who loved to carve his name into trees. One day, he nicked his hand while carving, leaving a small scar. From then on, he remembered the word 'nick' whenever he saw a scar.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีเด็กผู้ชายคนหนึ่งชอบที่จะสลักชื่อของเขาเข้าไปในต้นไม้ วันหนึ่ง เขาตัดสันหลังมือของเขาขณะที่กำลังสลัก ทำให้มีรอยแผลเล็ก ๆ จากนั้น เขาก็จดจำคำว่า 'nick' ได้ทุกครั้งที่เห็นรอยแผล