ความหมายของคำว่า niggardly ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈnɪɡərdli/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈnɪɡədli/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ไม่ปลอดภัย, ที่ไม่สง่างาม
ตัวอย่าง: His niggardly behavior made him unpopular. (พฤติกรรมที่ไม่ปลอดภัยของเขาทำให้เขาไม่เป็นที่นิยม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'niggard' ซึ่งหมายถึงคนที่ตัดตัวอย่างมาก
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความคิดที่ว่าคนที่ 'niggardly' มักจะมีพฤติกรรมที่ไม่สง่างามและไม่ปลอดภัย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: stingy, miserly
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: generous, liberal
✍️ การจำด้วยวลี
- niggardly attitude (ทัศนคติที่ไม่ปลอดภัย)
- niggardly behavior (พฤติกรรมที่ไม่ปลอดภัย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The niggardly landlord refused to fix the broken window. (เจ้าของบ้านที่ไม่ปลอดภัยปฏิเสธที่จะซ่อมหน้าต่างที่พัง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a man who was known for his niggardly nature. He would never share his wealth with anyone, not even his own family. One day, a poor traveler came to his door asking for help. The man, being niggardly, turned him away without a second thought. The traveler, however, was a sorcerer in disguise, and he cursed the man to live a life of poverty. From that day on, the man learned the hard lesson that generosity is always rewarded.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีชายคนหนึ่งที่รู้จักกันในฐานะที่เป็นคนที่ไม่ปลอดภัยในการให้ เขาไม่เคยแบ่งปันสิ่งของที่มีออกให้ใคร ไม่แม้แต่ครอบครัว วันหนึ่ง นักเดินทางคนหนึ่งที่ยากจนมาขอความช่วยเหลือที่ประตูของเขา ชายคนนี้ เป็นคนที่ไม่ปลอดภัย จึงปฏิเสธเขาอย่างไม่ลังเล อย่างไรก็ตาม นักเดินทางคนนี้เป็นพ่อมดที่แฝงตัวมา และเขาสาปให้ชายคนนี้ต้องใช้ชีวิตอย่างยากจน ตั้งแต่วันนั้น ชายคนนี้ได้เรียนรู้บทเรียนยากๆ ว่าความเอื้ออาทรจะได้รับรางวัลเสมอ