ความหมายของคำว่า noble ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈnoʊbəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈnəʊbl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：มีคุณธรรม, สูงส่ง, ยิ่งใหญ่
ตัวอย่าง: He showed a noble act of kindness. (เขาแสดงพฤติกรรมที่มีคุณธรรมและสูงส่ง.) - คำนาม (n.)：คนมีเกียรติ, ชนชั้นสูง
ตัวอย่าง: The nobles gathered at the palace. (ชนชั้นสูงรวมตัวกันที่วัง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละตินว่า 'nobilis' ซึ่งหมายถึง 'สง่างาม' หรือ 'มีชื่อเสียง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความสง่างามและความมีคุณธรรมในการกระทำของบุคคล
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: honorable, distinguished
- คำนาม: aristocrat, lord
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: ignoble, dishonorable
- คำนาม: commoner, plebeian
✍️ การจำด้วยวลี
- noble cause (ความกระทำเพื่อสิ่งที่ดี)
- noble character (นิสัยที่มีคุณธรรม)
- noble spirit (จิตวิญญาณที่สูงส่ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: She is known for her noble intentions. (เธอเป็นที่รู้จักเพราะความตั้งใจที่มีคุณธรรม.)
- คำนาม: The noble family has a long history. (ครอบครัวชั้นสูงมีประวัติศาสตร์ยาวนาน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a noble knight who always fought for justice and fairness. His noble deeds were known throughout the kingdom.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีอัศวินผู้มีคุณธรรมคนหนึ่งที่สู้เพื่อความยุติธรรมและความเท่าเทียม ความกระทำที่มีคุณธรรมของเขาเป็นที่รู้จักในทั่วอาณาจักร