ความหมายของคำว่า noisy ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈnɔɪzi/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈnɔɪzi/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เสียงดัง, รบกวนหู, เสียงรบกวน
ตัวอย่าง: The noisy street outside made it hard to concentrate. (ถนนนอกควบคุมเสียงดังทำให้ยากต่อการมีสมาธิ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'noise' ซึ่งหมายถึง เสียงรบกวน และมีตา 'y' เพื่อแสดงความเป็นคำคุณศัพท์
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงสถานที่ที่มีเสียงดังมากๆ เช่น งานคอนเสิร์ต, ตลาดสด, ห้องสมุดที่คนพูดดัง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: loud, clamorous, raucous
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: quiet, silent, peaceful
✍️ การจำด้วยวลี
- noisy environment (สภาพแวดล้อมที่มีเสียงดัง)
- noisy crowd (ฝูงชนที่ดัง)
- noisy machine (เครื่องจักรที่มีเสียงดัง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The noisy children were asked to leave the library. (เด็กๆ ที่มีเสียงดังถูกขอให้ออกจากห้องสมุด.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a noisy city, there was a man who loved peace and quiet. He decided to move to the countryside to escape the constant noise. There, he found a serene and quiet place to live, where he could finally enjoy the sounds of nature.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองที่มีเสียงดังมากมาย มีชายคนหนึ่งที่รักความสงบและเงียบ เขาตัดสินใจย้ายไปอยู่ชนบทเพื่อหนีเสียงรบกวนตลอดเวลา ที่นั่น เขาพบที่พักที่สงบและเงียบ ที่เขาสามารถสนุกกับเสียงของธรรมชาติได้ในที่สุด