พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า nouveau ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /nuːˈvoʊ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /nuːˈvoʊ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำคุณศัพท์ (adj.):ใหม่, ล้นความคิดใหม่ๆ
        ตัวอย่าง: He is a nouveau riche who loves to show off his wealth. (เขาเป็นคนรวยใหม่ที่ชอบทำเปิดเผยความมั่งคั่งของเขา.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศสซึ่งหมายถึง 'ใหม่'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงคำว่า 'nouveau riche' ซึ่งหมายถึงคนที่มีความมั่งคั่งใหม่ๆ และชอบทำเปิดเผยความมั่งคั่ง

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำคุณศัพท์: new, fresh

คำตรงข้าม:

  • คำคุณศัพท์: old, outdated

✍️ การจำด้วยวลี

  • nouveau riche (คนรวยใหม่)
  • nouveau concept (แนวคิดใหม่)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำคุณศัพท์: The company introduced a nouveau approach to marketing. (บริษัทแนะนำแนวทางการตลาดที่ใหม่ในตัว.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a man who suddenly became very rich. He was so excited about his new wealth that he started buying expensive cars and houses, showing off his riches to everyone. People called him 'nouveau riche' because of his new and flashy lifestyle.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายคนหนึ่งที่กลายเป็นคนรวยอย่างรวดเร็ว เขาตื่นเต้นกับความมั่งคั่งใหม่ๆ ของเขาจนเริ่มซื้อรถยนต์และบ้านราคาแพง แสดงความมั่งคั่งของเขาให้ทุกคนเห็น คนอื่นๆ เรียกเขาว่า 'nouveau riche' เพราะวิถีชีวิตใหม่ๆ และหรูหราของเขา