ความหมายของคำว่า obedience ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈbiːdiəns/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈbiːdiəns/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ความเชื่อฟัง, ความพอใจที่ปฏิบัติตามคำสั่งหรือข้อบังคับ
ตัวอย่าง: The obedience of the dog to its master was impressive. (ความเชื่อฟังของสุนัขต่อเจ้านายนั้นน่าประทับใจ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'obey' และมีที่มาจากภาษาละตินคำว่า 'obedire' ซึ่งหมายถึง 'to listen' หรือ 'to harken'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
นึกถึงสุนัขที่เชื่อฟังคำสั่งของเจ้านาย หรือนักเรียนที่ปฏิบัติตามกฎของโรงเรียน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: compliance, submission
คำตรงข้าม:
- คำนาม: disobedience, rebellion
✍️ การจำด้วยวลี
- blind obedience (ความเชื่อฟังอย่างไม่คิดให้ลึก)
- strict obedience (ความเชื่อฟังอย่างเข้มงวด)
- prompt obedience (ความเชื่อฟังอย่างรวดเร็ว)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The soldier's obedience to the command was unquestionable. (ความเชื่อฟังของทหารต่อคำสั่งไม่มีข้อสงสัย.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a loyal dog named Obedience who always followed his master's commands without hesitation. This earned him the trust and love of everyone in the village.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีสุนัขที่ซื่อสัตย์ชื่อว่า โอบีเดนซ์ ซึ่งมักจะทำตามคำสั่งของเจ้านายโดยไม่ลังเล สิ่งนี้ทำให้เขาได้รับความไว้วางใจและความรักจากทุกคนในหมู่บ้าน