ความหมายของคำว่า obstacle ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɑbstəkəl/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɒbstəkl/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：สิ่งที่ขวางทางหรือทำให้การก้าวหน้าหรือการกระทำของบุคคลหรือกลุ่มความคิดหรือกิจกรรมตัวเองลำบาก
ตัวอย่าง: The biggest obstacle to their success was their lack of experience. (อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดต่อความสำเร็จของพวกเขาคือการขาดประสบการณ์.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'ob' ซึ่งหมายถึง 'ในที่นั้น' และ 'sta' ซึ่งมาจาก 'stāre' หมายถึง 'ยืน' รวมกันแล้วหมายถึง 'ยืนในทาง' หรือ 'ขวางทาง'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสิ่งที่ขวางทางในชีวิตประจำวัน เช่น กระดานหนังสือที่ขวางทางในห้องเรียน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: barrier, hurdle, impediment
คำตรงข้าม:
- คำนาม: help, aid, assistance
✍️ การจำด้วยวลี
- overcome an obstacle (เอาชนะอุปสรรค)
- clear an obstacle (ขจัดอุปสรรค)
- face an obstacle (เผชิญหน้ากับอุปสรรค)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The river was an obstacle to their journey. (แม่น้ำเป็นอุปสรรคต่อการเดินทางของพวกเขา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a group of travelers faced a huge obstacle in their path - a wide river with no bridge. They had to work together to find a way to cross it, which eventually led to their success and strengthened their bond.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งมีกลุ่มนักเดินทางที่เผชิญหน้ากับอุปสรรคครั้งใหญ่ในเส้นทางของพวกเขา - แม่น้ำกว้างไม่มีสะพาน พวกเขาต้องร่วมมือกันหาทางข้ามแม่น้ำ ซึ่งในที่สุดก็นำไปสู่ความสำเร็จและทำให้ความสัมพันธ์ของพวกเขาดีขึ้น