ความหมายของคำว่า obstreperous ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əbˈstrepərəs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əbˈstrepərəs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ไม่เชื่องช้า, รุนแรง, ยากจะควบคุม
ตัวอย่าง: The obstreperous child was difficult to manage. (เด็กที่ไม่เชื่องช้านี้ยากที่จะจัดการ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'ob-' แปลว่า 'against' และ 'strepitus' แปลว่า 'noise', หมายถึง 'ทำให้เกิดเสียงดังที่ไม่พึงประสงค์'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงคำว่า 'ob-' ซึ่งหมายถึง 'against', และ 'strepitus' ซึ่งหมายถึง 'noise', ความหมายคือ 'ทำให้เกิดเสียงดังที่ไม่พึงประสงค์'
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: unruly, boisterous, unmanageable
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: compliant, obedient, docile
✍️ การจำด้วยวลี
- obstreperous behavior (พฤติกรรมที่ไม่เชื่องช้า)
- obstreperous crowd (ฝูงชนที่รุนแรง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The obstreperous student disrupted the class. (นักเรียนที่ไม่เชื่องช้านี้รบกวนการเรียน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was an obstreperous lion in the jungle who refused to listen to anyone. One day, a wise old owl taught the lion a lesson about teamwork and respect, and the lion became a better member of the jungle community.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในป่ามีสิงโตที่ไม่เชื่องช้าและไม่ยอมฟังใคร วันหนึ่ง นกอินทรีที่ชาญฉลาดสอนสิงโตบทเรียนเกี่ยวกับการทำงานเป็นทีมและความเคารพ และสิงโตก็กลายเป็นสมาชิกที่ดีของชุมชนในป่า.