ความหมายของคำว่า offence ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈfens/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈfens/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：การก่อให้เกิดความเสียหายหรือความไม่พอใจ, การกระทำผิดกฎหมาย
ตัวอย่าง: His rude behavior was an offence to everyone in the room. (พฤติกรรมหยาบคายของเขาเป็นการก่อให้เกิดความไม่พอใ�ต่อทุกคนในห้อง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'offend' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'offendere' ที่หมายถึง 'ตบมือ' หรือ 'ทำร้าย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทำร้ายความรู้สึกของคนอื่นหรือการกระทำผิดกฎหมาย
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำนาม: insult, violation
คำตรงข้าม:
- คำนาม: defense, protection
✍️ การจำด้วยวลี
- take offence (รับความเสียใจ)
- criminal offence (อาชญากรรม)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The new law aims to reduce the number of traffic offences. (กฎหมายใหม่มีเป้าหมายเพื่อลดจำนวนการกระทำผิดทางรถไฟ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, in a small town, there was a man who loved to play pranks. One day, his prank went too far and caused offence to many people. Realizing his mistake, he decided to make amends by organizing a community event to bring everyone together.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในเมืองเล็ก ๆ มีชายคนหนึ่งที่ชอบเล่นตลก วันหนึ่ง การตลกของเขาเล่นไปเกินความเหมาะสมและทำให้หลาย ๆ คนเสียใจ ตระหนักถึงความผิดพลาดของเขา เขาจึงตัดสินใจแก้ไขโดยจัดกิจกรรมชุมชนเพื่อนำทุกคนมารวมตัวกัน