ความหมายของคำว่า officially ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /əˈfɪʃəli/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /əˈfɪʃəli/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adv.)：อย่างเป็นทางการ, ตามที่ประกาศโดยผู้มีอำนาจ
ตัวอย่าง: The new policy was officially announced today. (นโยบายใหม่ถูกประกาศอย่างเป็นทางการในวันนี้.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'official' ซึ่งมาจากภาษาละติน 'officium' หมายถึง 'หน้าที่, การรับจริง', และมีคำย่อย '-ly' ที่เป็นคำสรรพนามที่แสดงความหมายเป็นคำคุณศัพท์หรือคำคุณความ
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ให้นึกถึงการประกาศหรือการปฏิบัติตามกฎหมายหรือนโยบายของรัฐ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- formally, publicly, legally
คำตรงข้าม:
- unofficially, informally, privately
✍️ การจำด้วยวลี
- officially recognized (ถูกยอมรับอย่างเป็นทางการ)
- officially announced (ถูกประกาศอย่างเป็นทางการ)
- officially endorsed (ถูกสนับสนุนอย่างเป็นทางการ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- The company was officially opened by the mayor. (บริษัทถูกเปิดตัวอย่างเป็นทางการโดยนายกเทศมนตรี.)
- He was officially appointed as the new manager. (เขาถูกแต่งตั้งอย่างเป็นทางการเป็นผู้จัดการใหม่.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, there was a small town where everything was done unofficially. People made decisions based on traditions and personal agreements. One day, a new mayor came into power and decided to make everything official. He started by officially recognizing the town's festivals and officially announcing the town's rules. This brought a sense of order and legitimacy to the town, and people started to respect the official decisions more.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง มีหมู่บ้านเล็ก ๆ ที่ทุกอย่างทำตามที่ไม่เป็นทางการ คนทำการตัดสินใจตามประเพณีและข้อตกลงส่วนตัว วันหนึ่ง นายกเทศมนตรีใหม่เข้ามาในอำนาจและตัดสินใจให้ทุกอย่างเป็นทางการ เขาเริ่มต้นด้วยการยอมรับงานเฉลิมฉลองของหมู่บ้านอย่างเป็นทางการและประกาศกฎหมายของหมู่บ้านอย่างเป็นทางการ สิ่งนี้ทำให้มีความเป็นระเบียบและความถูกต้องตามกฎหมายในหมู่บ้าน และคนเริ่มเคารพการตัดสินใจอย่างเป็นทางการมากขึ้น