ความหมายของคำว่า orthodox ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈɔːrθədɑːks/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈɔːθədɒks/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ที่ถูกต้องตามปรัชญา, ที่ยอมรับกันทั่วไป
ตัวอย่าง: She follows the orthodox method of teaching. (เธอทำตามวิธีการสอนที่เป็นที่ยอมรับกันทั่วไป.) - คำนาม (n.)：คนที่ยึดติดกับคำสอนหรือปรัชญาที่เป็นที่ยอมรับกันทั่วไป
ตัวอย่าง: He is an orthodox in his beliefs. (เขาเป็นคนที่ยึดติดกับคำสอนที่เป็นที่ยอมรับกันทั่วไปในความเชื่อของเขา.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก 'orthodoxos' ซึ่งหมายถึง 'ถูกต้องตามปรัชญา' ประกอบด้วย 'orthos' หมายถึง 'ตรงตามปรัชญา' และ 'doxa' หมายถึง 'ความเชื่อ' หรือ 'ปรัชญา'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความเชื่อที่ถูกต้องตามปรัชญาของศาสนาคริสต์ออร์โธดอกซ์
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: conventional, traditional
- คำนาม: traditionalist, conformist
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: unorthodox, unconventional
- คำนาม: nonconformist, innovator
✍️ การจำด้วยวลี
- orthodox beliefs (ความเชื่อที่ถูกต้องตามปรัชญา)
- orthodox practices (การปฏิบัติที่ถูกต้องตามปรัชญา)
- orthodox approach (วิธีการที่ถูกต้องตามปรัชญา)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The orthodox view on this matter is well-known. (มุมมองที่ถูกต้องตามปรัชญาข้อนี้เป็นที่รู้จักกันดี.)
- คำนาม: Many orthodox attend the annual church festival. (หลายคนที่ยึดติดกับคำสอนที่เป็นที่ยอมรับกันทั่วไปเข้าร่วมงานเทศกาลประจำปีของคริสตจักร.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a group of people who strictly followed the orthodox teachings of their religion. They believed that their way was the only correct way and that any deviation from it was wrong. This belief led them to be very conservative and resistant to change.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีกลุ่มคนหนึ่งที่ปฏิบัติตามคำสอนที่ถูกต้องตามปรัชญาของศาสนาของพวกเขาโดยเคร่งครัด พวกเขาเชื่อว่าวิธีของพวกเขาเป็นวิธีเดียวที่ถูกต้อง และการที่จะผิดเพี้ยนจากมันนั้นผิด ความเชื่อนี้ทำให้พวกเขามีความอนุรักษ์นิยมและต่อต้านการเปลี่ยนแปลง