ความหมายของคำว่า outsource ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈaʊtˌsɔrs/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈaʊtˌsɔːs/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：จ้างภายนอก, มอบหมายงานให้กับบุคคลภายนอก
ตัวอย่าง: The company decided to outsource its IT services to a foreign firm. (บริษัทตัดสินใจจ้างภายนอกบริการ IT ให้กับบริษัทต่างประเทศ.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'out' และ 'source', 'out' หมายถึง ภายนอก และ 'source' หมายถึง แหล่งที่มา
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการจ้างงานภายนอกเพื่อประหยัดต้นทุนและเพิ่มประสิทธิภาพ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: subcontract, delegate
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: insource, internalize
✍️ การจำด้วยวลี
- outsource work (จ้างงานภายนอก)
- outsource services (จ้างบริการภายนอก)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Many companies choose to outsource their customer service to reduce costs. (หลาย ๆ บริษัทเลือกจ้างบริการลูกค้าภายนอกเพื่อลดต้นทุน.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, a company faced a dilemma. They needed to expand their services but lacked the resources. They decided to outsource some of their operations to a reliable partner, which allowed them to grow efficiently without the need for additional internal resources.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต บริษัทหนึ่งเผชิญกับปัญหา พวกเขาต้องการขยายบริการ แต่ขาดทรัพยากร พวกเขาจึงตัดสินใจจ้างภายนอกบางส่วนของกิจกรรมให้กับคู่ค้าที่เชื่อถือได้ ซึ่งทำให้พวกเขาเติบโตได้อย่างมีประสิทธิภาพโดยไม่ต้องมีทรัพยากรในการประกอบการเพิ่มเติม