ความหมายของคำว่า overnight ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌoʊvərˈnaɪt/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌəʊvəˈnaɪt/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：เกิดขึ้นหรือเกิดกันอย่างรวดเร็วตั้งแต่กลางคืนจนถึงเช้า
ตัวอย่าง: The team became an overnight success. (ทีมนี้กลายเป็นความสำเร็จอย่างรวดเร็วข้ามคืน.) - คำกริยา (adv.)：เป็นเวลาค้างคืน
ตัวอย่าง: We decided to overnight at a hotel. (เราตัดสินใจที่จะพักค้างคืนที่โรงแรม.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'over' และ 'night' ซึ่งแปลว่า 'ข้ามคืน'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการเดินทางที่ต้องพักค้างคืนหรือความสำเร็จที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วข้ามคืน
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: sudden, immediate
- คำกริยา: stay, lodge
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: gradual, slow
- คำกริยา: depart, leave
✍️ การจำด้วยวลี
- overnight success (ความสำเร็จอย่างรวดเร็วข้ามคืน)
- overnight stay (การพักค้างคืน)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The movie was an overnight sensation. (หนังนี้เป็นความรู้สึกที่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็วข้ามคืน.)
- คำกริยา: They overnighted in a small town. (พวกเขาพักค้างคืนในเมืองเล็ก ๆ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once, a small startup became an overnight success with their innovative product. They worked hard through the night, and by morning, their product was a hit.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่ง บริษัทสตาร์ทอัพเล็ก ๆ หนึ่งกลายเป็นความสำเร็จอย่างรวดเร็วข้ามคืนด้วยผลิตภัณฑ์ที่ประดิษฐ์สร้างสรรค์ พวกเขาทำงานหนักตลอดทั้งคืน และเมื่อถึงเช้า ผลิตภัณฑ์ของพวกเขาก็กลายเป็นที่นิยม