ความหมายของคำว่า overshadow ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌoʊvərˈʃædoʊ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌəʊvəˈʃædəʊ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.)：ทำให้มีความสำคัญน้อยลง, ปกคลุม, ลดความสำคัญของ
ตัวอย่าง: The new CEO's arrival overshadowed the achievements of the previous leader. (การมาของซีอีโอใหม่ทำให้ความสำเร็จของผู้นำที่แล้วมีความสำคัญน้อยลง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'over' (ทั่ว, เหนือ) และ 'shadow' (เงามืด)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
ความคิดเกี่ยวกับการที่คนหนึ่งมีอิทธิพลมากกว่าคนอื่นในกลุ่ม
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: eclipse, dominate, outshine
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: highlight, emphasize, uplift
✍️ การจำด้วยวลี
- overshadow someone's achievement (ทำให้ความสำเร็จของใครบางคนดูน้อยลง)
- be overshadowed by (ถูกปกคลุมโดย)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: Her success in the new project overshadowed her previous failures. (ความสำเร็จของเธอในโครงการใหม่ทำให้ความล้มเหลวในอดีตดูน้อยลง.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, in a small village, there was a young artist whose paintings were overshadowed by the famous works of a renowned painter. One day, the young artist created a masterpiece that finally gained recognition, overshadowing the famous painter's recent works.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในหมู่บ้านเล็ก ๆ มีศิลปินหนุ่มคนหนึ่งที่ภาพวาดของเขาถูกปกคลุมโดยงานชิ้นโบราณของศิลปินชื่อดัง วันหนึ่งศิลปินหนุ่มสร้างผลงานชิ้นเอกออกมา ซึ่งในที่สุดก็ได้รับการยอมรับ และปกคลุมงานล่าสุดของศิลปินชื่อดัง