ความหมายของคำว่า overwhelming ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌoʊvərˈwelmɪŋ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌəʊvəˈwelmɪŋ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adj.)：ทำให้รู้สึกล้นพอดี, มากจนเกินความสามารถในการจัดการ
ตัวอย่าง: The overwhelming majority of voters supported the new law. (ส่วนใหญ่ของเจ้าหน้าที่ลุกขึ้นสนับสนุนกฎหมายใหม่.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากคำว่า 'overwhelm' ซึ่งมาจากภาษากรีก 'hyper' (เกิน) และ 'ballein' (โยน)
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความรู้สึกเมื่อเผชิญกับสิ่งที่มากเกินไปที่จะจัดการ
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: overpowering, crushing
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: manageable, slight
✍️ การจำด้วยวลี
- overwhelming victory (ชัยชนะที่ล้นหลาม)
- overwhelming evidence (หลักฐานที่มากจนเกินความจำเป็น)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: The overwhelming noise from the construction site made it hard to concentrate. (เสียงดังจากสถานที่ก่อสร้างทำให้ยากต่อการมีสมาธิ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine you are at a huge party where the music is so loud and the crowd is so dense that you feel completely overwhelmed. That's the feeling 'overwhelming' describes.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงตอนที่คุณอยู่ในงานปาร์ตี้ที่มีเสียงเพลงดังมากและผู้คนมากมายจนคุณรู้สึกล้นพอดี นั่นคือความรู้สึกที่ 'overwhelming' อธิบาย.