พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า owing ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈoʊɪŋ/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈəʊɪŋ/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำกริยา (v.):ควรจ่าย, ยังคงต้องจ่าย
        ตัวอย่าง: He still owes money to his friend. (เขายังคงต้องจ่ายเงินให้เพื่อนของเขา.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากคำว่า 'owe' ซึ่งมาจากภาษา Old English 'agan' หมายถึง 'to own, possess'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการที่เรายังคงต้องจ่ายหนี้หรือความครอบคลุมของความต้องการจ่าย

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำกริยา: due, payable

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: paid, settled

✍️ การจำด้วยวลี

  • owing to (เนื่องจาก)
  • still owing (ยังคงต้องจ่าย)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำกริยา: Much of the work is still owing. (งานส่วนใหญ่ยังคงต้องทำ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, there was a man who always forgot to pay his debts. One day, he realized that owing money was like carrying a heavy burden. He decided to clear all his debts and live a debt-free life.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งเมื่อก่อน มีชายคนหนึ่งที่มักจะลืมจ่ายหนี้ของเขา วันหนึ่ง เขาตระหนักว่าการต้องจ่ายเงินคือเหมือนกับการถือภาระหนัก เขาจึงตัดสินใจชำระหนี้ทั้งหมดและใช้ชีวิตที่ไม่มีหนี้