ความหมายของคำว่า pacify ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpæsɪfaɪ/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpæsɪfaɪ/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำกริยา (v.):ทำให้เย็นตัว, ทำให้สงบ
ตัวอย่าง: The mother tried to pacify her crying baby. (แม่พยายามทำให้เด็กทารกที่ร้องไห้เย็นตัวลง.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษาละติน 'pax' หมายถึง 'สันติภาพ' และ 'facere' หมายถึง 'ทำ'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงการทำให้เด็กนอนหลับโดยการกวาดหลังคา หรือการประคองความวุ่นวายในชีวิต
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำกริยา: soothe, calm, appease
คำตรงข้าม:
- คำกริยา: agitate, upset, disturb
✍️ การจำด้วยวลี
- pacify a situation (ทำให้สถานการณ์สงบ)
- pacify an argument (ทำให้การโต้เถียงสงบ)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำกริยา: The negotiators worked hard to pacify the conflict. (เจ้าหน้าที่การต่อรองทำงานหนักเพื่อทำให้ความขัดแย้งสงบ.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Once upon a time, there was a wise king who knew how to pacify his restless kingdom with just a few words of wisdom. His people loved him for his ability to bring peace and calm in times of turmoil.
เรื่องราวภาษาไทย:
ครั้งหนึ่งในอดีต มีกษัตริย์ที่ฉลาดผู้รู้วิธีทำให้อาณาจักรที่ขุนแข้งขึ้นสงบด้วยคำสอนซึ่งประกอบด้วยความรู้สึกที่มีความสามารถ ผู้คนรักเขาเพราะความสามารถในการนำความสงบและความสงบในเวลาที่มีความวุ่นวาย