พจนานุกรม Qiūqiū

ความหมายของคำว่า parade ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค

🎧 การออกเสียง

🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /pəˈreɪd/

🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /pəˈreɪd/

📖 ความหมายโดยละเอียด

  • คำนาม (n.):การเดินขบวน, งานพรรณเทียน
        ตัวอย่าง: The Independence Day parade was colorful and lively. (งานพรรณเทียนวันควรคลองสิทธิ์สีสันและมีชีวิตชีวา.)
  • คำกริยา (v.):เดินขบวน, นำเสนอให้ชม
        ตัวอย่าง: The soldiers paraded through the town. (ทหารเดินขบวนผ่านเมือง.)

🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า

รากศัพท์: มาจากภาษาฝรั่งเศส 'parade' ซึ่งมาจากภาษาอิตาลี 'parata' หมายถึง 'การปรากฏตัว'

💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง

คิดถึงการเดินขบวนในงานพิธีการที่มีความสำคัญ เช่น งานพรรณเทียนวันควรคลองสิทธิ์

📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม

คำพ้องความหมาย:

  • คำนาม: procession, march
  • คำกริยา: march, exhibit

คำตรงข้าม:

  • คำกริยา: hide, conceal

✍️ การจำด้วยวลี

  • parade ground (สนามเดินขบวน)
  • parade of shops (แถวร้านค้า)
  • dress parade (การเดินขบวนในชุดเครื่องราชการ)

📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค

  • คำนาม: The parade included floats and marching bands. (การเดินขบวนรวมถึงรถลาดและวงดนตรีเดินขบวน.)
  • คำกริยา: The troops will parade for the inspection. (กองทหารจะเดินขบวนเพื่อการตรวจสอบ.)

📚 การจำด้วยเรื่องราว

เรื่องราวภาษาอังกฤษ:

Once upon a time, in a small town, there was a grand parade to celebrate the town's anniversary. The parade was filled with colorful floats, lively music, and smiling faces. Everyone in the town participated, and it was a day of joy and unity.

เรื่องราวภาษาไทย:

ครั้งหนึ่งในเมืองเล็ก ๆ มีงานพรรณเทียนอร่อยมาก ๆ เพื่อเฉลิมฉลองครบรอบปีของเมือง งานพรรณเทียนเต็มไปด้วยรถลาดสีสัน เสียงดนตรีที่มีชีวิตชีวา และรอยยิ้ม ทุกคนในเมืองเข้าร่วม และมันเป็นวันแห่งความสุขและความสามัคคี