ความหมายของคำว่า paradox ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˈpærədɑːks/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˈpærədɒks/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำนาม (n.)：ข้อความหรือคำพูดที่ดูเหมือนจะขัดแย้งกัน แต่อาจจะเป็นความจริง
ตัวอย่าง: The statement 'This sentence is false' is a classic paradox. (ข้อความ 'ประโยคนี้เป็นเท็จ' เป็นความขัดแย้งคลาสสิก.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจากภาษากรีก παράδοξο (paradoxon) ซึ่งหมายถึง 'ขัดแย้งกับความคาดหมาย'
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงความขัดแย้งในชีวิตประจำวัน เช่น คนที่พูดว่า 'ฉันไม่ได้พูดอะไร' ทั้งที่เขาได้พูดอะไรบางอย่างแล้ว
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- contradiction, anomaly
คำตรงข้าม:
- consistency, agreement
✍️ การจำด้วยวลี
- paradox of thrift (ความขัดแย้งของการออม)
- paradox of hedonism (ความขัดแย้งของการดำรงความสุข)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำนาม: The paradox of the chicken and the egg is a philosophical question. (ความขัดแย้งของไก่กับไข่เป็นคำถามทางปรัชญา.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a man who always tells the truth and a man who always lies. If you ask them 'Are you a truth-teller?' both will say 'Yes.' This is a paradox because you cannot tell who is telling the truth just by their answer.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกภาพคนที่พูดความจริงเสมอ และคนที่โกหกเสมอ ถ้าคุณถามพวกเขา 'คุณเป็นคนพูดความจริงหรือไม่?' ทั้งคู่จะตอบว่า 'ใช่' นี่คือความขัดแย้งเพราะคุณไม่สามารถบอกได้ว่าใครพูดความจริงจากคำตอบของพวกเขา