ความหมายของคำว่า paradoxically ในภาษาไทย รากศัพท์ คำอุปสรรค การแปล คำพ้อง คำตรงข้าม วลี และตัวอย่างประโยค
🎧 การออกเสียง
🔈การออกเสียงแบบอเมริกัน: /ˌpærəˈdɑːksɪkli/
🔈การออกเสียงแบบอังกฤษ: /ˌpærəˈdɒksɪkli/
📖 ความหมายโดยละเอียด
- คำคุณศัพท์ (adv.)：อย่างขัดแย้งกัน, อย่างที่ไม่คาดคิด
ตัวอย่าง: Paradoxically, the harder he tried, the worse he performed. (อย่างขัดแย้งกัน ยิ่งเขาพยายามมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งทำผลงานได้แย่ลงเท่านั้น.)
🌱 รากศัพท์และคำนำหน้า
รากศัพท์: มาจาก paradox (ความขัดแย้งทางตรรกะ) รวมกับ คำขยาย -ically
💡 การจำด้วยการเชื่อมโยง
คิดถึงสถานการณ์ที่ทำให้คุณประหลาดใจ เช่น การที่คนที่พยายามหนักทำให้สิ่งที่เขาพยายามทำแย่ลง
📜 การจำคำพ้องความหมายและคำตรงข้าม
คำพ้องความหมาย:
- คำคุณศัพท์: contradictorily, ironically
คำตรงข้าม:
- คำคุณศัพท์: consistently, predictably
✍️ การจำด้วยวลี
- paradoxically speaking (พูดอย่างขัดแย้ง)
- paradoxically true (เป็นความจริงอย่างขัดแย้ง)
📝 การจำด้วยตัวอย่างประโยค
- คำคุณศัพท์: Paradoxically, the less he cared, the more successful he became. (อย่างขัดแย้งกัน ยิ่งเขาไม่สนใจมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งประสบความสำเร็จมากขึ้นเท่านั้น.)
📚 การจำด้วยเรื่องราว
เรื่องราวภาษาอังกฤษ:
Imagine a man who tries hard to succeed but fails each time, yet when he stops trying, he unexpectedly achieves great success. This is paradoxically true.
เรื่องราวภาษาไทย:
นึกถึงคนที่พยายามหนักเพื่อความสำเร็จ แต่ล้มเหลวทุกครั้ง แต่เมื่อเขาหยุดพยายาม เขากลับประสบความสำเร็จอย่างไม่คาดคิด นี่คือความจริงอย่างขัดแย้ง.